Text: Kirsten Winderlich
Impuls: Kathleen Rappolt, Conrad Rodenberg, Stella Kontantinou
Zwischenmenschlicher Austausch findet auch im Kindesalter nicht nur zufällig statt, sondern gerade wenn eine gegenseitig wahrnehmende Kommunikation diesen vermittelt und unterstützt. Stian Hole erzählt in „Morkels Alphabet“ eine Geschichte einer besonderen Begegnung zwischen zwei Kindern am Übergang zur Jugend, die sich über das Legen und Suchen von Spuren, das vorsichtige Erzählen über sich selbst, über das tastende Vermitteln von Botschaften auf Zetteln und das Suchen nach einer entsprechenden Sprache, zu einer Freundschaft entwickelt. Das Grafik Design der Bilder vermittelt zwischen fotografieähnlichen Realismus und stilisierten Landschafts- und Traumbildern. Die Einbindung der in den nordischen Ländern zu beobachtenden Zug- und Standvögel auf der Bild- wie auch auf der Textebene verweist nicht nur auf den Jahreszyklus, sondern auch auf das Kommen, Gehen und Bleiben von Menschen im Lebensalltag.
Anregungen für eine erweiterte ästhetische Rezeption des Bilderbuches
Impuls — Formen für Botschaften und Briefe erfinden (Jahrgangsstufe 3 bis 6)
– Morkel und Anna schreiben sich geheime Botschaften. Die Briefe liegen unter Steinen oder tauchen auf als Spuren im Schnee. Schreibe auch eine oder mehrere Briefe oder Botschaften an einen Freund oder eine Freundin aus deiner Schule – über etwas, was du gut kennst, etwas das dich interessiert.
– Finde Materialien, auf denen du Botschaften hinterlassen kannst. Probiere unterschiedliche Schreibwerkzeuge aus.
– Finde Orte um diese Briefe zu verstecken. Wo können sie hängen, liegen, stehen?
Erfahrungsraum: persönliche Botschaften, Geheimbotschaften als besondere Form der Kommunikation; Schrift und Brief als Medien
Material: verschiedene Schreibuntergründe und Schreibwerkzeuge; Schrift als ästhetisches Produkt
Raum: vertraute und noch unbekannte Orte
(Sprach-)Handlung: experimenteller Umgang mit Schrift sowie mit dem Prozess des Schreibens; beim Verfassen der geheimen Botschaften mit Sprache spielen
Bilderbuch:
Stian Hole
Morkels Alphabet
Aus dem Norwegischen von Ina Kronenberger
Carl Hanser Verlag 2016
48 Seiten, durchgehend farbig illustriert
Hardcover, 21.5 x 1 x 27.2 cm
ISBN 978-3-446-25100-7
€ (D): 14,90 / € (A): 15,40 / CHF: 23,90